واژه‌نامه تخصصی حمل‌ونقل

rate

نرخ، آهنگ، نسبت، معیار، میزان، اندازه، درجه، مرتبه، پایه، دستمزد، قیمت، تعرفه، بها، سرعت، شتاب، مالیات، عوارض شهرداری (خانه، زمین و ...)، به حساب آوردن، به شمار آوردن، بها دادن، ارزشمند قلمداد کردن، تخمین زدن، برآورد کردن، ارزیابی کردن، شمردن، نرخ بستن، نرخ مالیات تعیین کردن، به حساب آمدن، به شمار آمدن

معنی و کاربرد واژه

اصطلاح انگلیسی
rate
معادل فارسی
نرخ، آهنگ، نسبت، معیار، میزان، اندازه، درجه، مرتبه، پایه، دستمزد، قیمت، تعرفه، بها، سرعت، شتاب، مالیات، عوارض شهرداری (خانه، زمین و ...)، به حساب آوردن، به شمار آوردن، بها دادن، ارزشمند قلمداد کردن، تخمین زدن، برآورد کردن، ارزیابی کردن، شمردن، نرخ بستن، نرخ مالیات تعیین کردن، به حساب آمدن، به شمار آمدن
منبع: واژه‌نامه سایت قدیمی پرتال حمل‌ونقل

متن منبع حفظ شده است. معادل‌ها و توضیحات این واژه‌نامه ممکن است به بازبینی تخصصی نیاز داشته باشند.

آخرین ویرایش در منبع: ۲۰۱۶-۰۲-۰۹ (میلادی)

واژه‌های پیشنهادی برای مرور

logistics

لجستیک، تدارکات، پشتیبانی

transit

عبور، گذر، گذار، انتقال، ترانزیت، حمل، حمل‌ونقل، ترانزیتی، عبوری

demurrage

جریمه دیرکرد، کرایه معطلی، هزینه تأخیربارگیری، هزینه تأخیر تخلیه، جریمه عدم تخلیه